Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
kibo
Inscrit le: 27 Mar 2005 Messages: 220 Localisation: 83
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 1:12 am Sujet du message: Shining Force saga |
|
|
j'aurais besoin de connaisseurs et fan de la série shining force pour me dire tout les épisodes qui existe et les réadaptation svp
merci _________________ http://tradingcardsfan.conceptbb.com |
|
Revenir en haut |
|
|
Murazame Modérateur
Inscrit le: 27 Jan 2005 Messages: 837 Localisation: ex-maki machi (Niigata-Jipang)
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 3:21 am Sujet du message: |
|
|
Je suis ultra mega stupidement fan mais pas spécialement connaisseur. Commence déjà avec ça:
Shining Force MD (disponible aussi dans le smash pack sur DC)
Shining Force 2 MD
Shining Force MCD
Shining Force III scenario 1.2.3 SAT
Shining Force Premium Disk SAT
Shining Force GBA (remake du 1er de la MD)
Shining Force Gaiden GG
Shining Force Gaiden 2 GG
Shining Force Gaiden Final Conflict GG
Shining Force Chronicle sur téléphone portable
Ensuite, tu as les épisodes à part:
Shining in the Darkness MD
Shining Wisdom SAT
Shining the Holy Ark SAT
Shining Soul GBA
Shining Soul 2 GBA
Shining Tears PS2
Shining Wind PS2
Shining Neo PS2
Fais une recherche, le net est plus compétent que moi... |
|
Revenir en haut |
|
|
Rockstar
Inscrit le: 26 Juil 2005 Messages: 389
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 7:02 am Sujet du message: |
|
|
A ce propos, est-ce que quelqu'un suit où ça en est la traduction anglaise des scenario 2 et 3 de l'épisode III ?? |
|
Revenir en haut |
|
|
von_hellsing
Inscrit le: 16 Mai 2006 Messages: 17
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 8:13 am Sujet du message: |
|
|
Salut,
Pour ce qui est de la traduction Japonais --> US: les trois episodes de shining force 3 sont traduits, en tout cas tous les scripts.
Mais pas de patch de traduction
sinon il y a ce site pour les cripts:
http://www.shiningforcecentral.com/index.php?m=0
Reste a faire un peu de hackman pour les integrer, mais c'est trés chaud car les textes dans les jeux japonais sont en kanji.
Voilà un tuto pour les plus courageux ^^
http://www.zonesega.com/tests-tutoriaux-295-1.html |
|
Revenir en haut |
|
|
Kekun
Inscrit le: 20 Fév 2005 Messages: 1580 Localisation: Montpellier
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 8:54 am Sujet du message: |
|
|
Au fait, et les Dragon Force, c'est pas de la série ?
Je m'était fait des idées du genre :
Shining in the Darkness : RPG
Shining Force : Tactical RPG
Drangon Force : Stratégie
Qu'on me dise si je me trompe surtout, parce que ma pensée me parraissais jusque là logique. |
|
Revenir en haut |
|
|
Murazame Modérateur
Inscrit le: 27 Jan 2005 Messages: 837 Localisation: ex-maki machi (Niigata-Jipang)
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 10:00 am Sujet du message: |
|
|
M'est d'avis que le point commun à tous les épisodes c'est le mot "shining" et non pas "force"... |
|
Revenir en haut |
|
|
kibo
Inscrit le: 27 Mar 2005 Messages: 220 Localisation: 83
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 11:25 am Sujet du message: |
|
|
ah merci beaucoup:) pour la liste c'est bien ce que je pensez;) il m'en reste plein a avoir et puis pas les moins cher en plus... _________________ http://tradingcardsfan.conceptbb.com |
|
Revenir en haut |
|
|
Greensonic
Inscrit le: 09 Avr 2004 Messages: 456 Localisation: 78
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 11:28 am Sujet du message: |
|
|
Non, les Dragon Force n'ont strictement rien à voir. Le plus proche de Shining qu'il y ait, c'est encore Landstalker (pour l'influence graphique et musicale) et plus récemment les Golden Sun. _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Kekun
Inscrit le: 20 Fév 2005 Messages: 1580 Localisation: Montpellier
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 11:37 am Sujet du message: |
|
|
Dommage, mon idée me parraissait logique... |
|
Revenir en haut |
|
|
750R
Inscrit le: 01 Avr 2005 Messages: 1176
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 2:49 pm Sujet du message: |
|
|
pour moi, une des signature des shining est son system de menu d'action, les icones n'ont d'ailleur pas changer depuis les MD strategie jusqu'au SAT. tout ce joue a partir de cette croix, on le retrouve bien dans le shining the holy ark qui n'était pas stratégique.
et rajout de shining force - resurection of the dark dragon sur GBA _________________ Accessoires SEGA Saturn
http://shenmue001.chez-alice.fr/ref_sat.txt
http://shenmue001.chez-alice.fr/hssmk.xls |
|
Revenir en haut |
|
|
Sebastien
Inscrit le: 22 Sep 2004 Messages: 264
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 5:24 pm Sujet du message: |
|
|
LandStalker est une sorte de gaiden de la série Shining puisqu'il comporte un clin d'œil directe au premier Shining Force, avec Ryle.
Jusqu'à Shining Force Neo, le titre "Shining Force" était celui dédié au Tactical RPG. Tout les autres jeux de l'univers (personnages ou lieux parfois communs) étaient juste crédités du titre "Shining". Ainsi, le & the Darkness est une sorte de prologue du 1er ou le Holy Ark pose les bases de la trilogie du III.
Faut aussi voir qu'il y a eu 2 grandes équipes dans le développement de la série. Climax et Camelot. Alundra, Lady Stlaker, Time Stalkers etc...rappelant plutôt l'univers des premier épisodes, Golden Sun (voir même les Mario Tennis pour le design ou l'univers musical...) rappelant plutôt la branche Saturn de la série. |
|
Revenir en haut |
|
|
Greensonic
Inscrit le: 09 Avr 2004 Messages: 456 Localisation: 78
|
Posté le: Sam Juil 08, 2006 10:50 pm Sujet du message: |
|
|
Citation: | Faut aussi voir qu'il y a eu 2 grandes équipes dans le développement de la série. Climax et Camelot. Alundra, Lady Stlaker, Time Stalkers etc...rappelant plutôt l'univers des premier épisodes, Golden Sun (voir même les Mario Tennis pour le design ou l'univers musical...) rappelant plutôt la branche Saturn de la série. |
Faux. Tous les Shining (avant la reprise de la série par New Sega avec la GBA) ont été dirigés par trois personnes, les frères Takahashi et le programmeur Yasuhiro Taguchi, qui étaient initialement chez Climax avant de fonder Sonic! et sa société jumelle Camelot.
Par contre on peut bien distinguer trois "périodes" dans Shining, chacune avec sa propre direction graphique et musicale :
Shining & the Darkness et Shining Force 1 : Yoshitaka Tamaki au design des persos, Masahiko Yoshimura aux musiques (y'a d'ailleurs des thèmes en commun)
Shining Force 2, les Gaiden/CD et Wisdom : Hiroshi Kajiyama et Motoaki Takenouchi
Shining the Holy Ark/Shining Force 3 : Shin Yamanouchi et Motoi Sakuraba
Ces périodes n'ont rien à voir avec le studio qui développe dans la mesure où ces gens papillonent. Ainsi Climax n'a rien à voir avec Alundra ou les Shining Soul (chara designés par Tamaki, qui dessine beaucoup moins bien qu'avant d'ailleurs). _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Sebastien
Inscrit le: 22 Sep 2004 Messages: 264
|
Posté le: Dim Juil 09, 2006 9:55 am Sujet du message: |
|
|
Pour les 3 périodes de la saga, tu as complètement raison. J'ai omis de le préciser car je trouve la transition moins net qu’à partir de la période Saturn.
Citation: | Ces périodes n'ont rien à voir avec le studio qui développe dans la mesure où ces gens papillonent. Ainsi Climax n'a rien à voir avec Alundra ou les Shining Soul (chara designés par Tamaki, qui dessine beaucoup moins bien qu'avant d'ailleurs). |
Merci pour cette précision. |
|
Revenir en haut |
|
|
Rockstar
Inscrit le: 26 Juil 2005 Messages: 389
|
Posté le: Lun Juil 10, 2006 7:03 pm Sujet du message: |
|
|
von_hellsing a écrit: | Salut,
Pour ce qui est de la traduction Japonais --> US: les trois episodes de shining force 3 sont traduits, en tout cas tous les scripts.
Mais pas de patch de traduction
sinon il y a ce site pour les cripts:
http://www.shiningforcecentral.com/index.php?m=0
Reste a faire un peu de hackman pour les integrer, mais c'est trés chaud car les textes dans les jeux japonais sont en kanji.
Voilà un tuto pour les plus courageux ^^
http://www.zonesega.com/tests-tutoriaux-295-1.html |
Ah oui les traductions "papier" je connaissais déjà mais je voulais parler du patch de traduction, je me suis mal exprimé, excusez-moi. Seul le premium Disc est patché donc pour l'instant si j'ai bien compris? |
|
Revenir en haut |
|
|
|