Abysse SataKore SegaKore Dream-Storming Guardiana SEGA GALAXY BOARD Index du Forum
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   DiscordChat sur Discord   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Quartet, alias Double Target

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Univers MS & GG
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
iGREKKESS
Webmaster


Inscrit le: 04 Jan 2003
Messages: 7848
Localisation: Etampes

MessagePosté le: Dim Juil 03, 2005 8:31 pm    Sujet du message: Quartet, alias Double Target Répondre en citant

Je ne sais pas si il y a ici des amateurs de l'excellentissime Quartet, mais je profite du fait que c'est un jeu que j'affectionne énormément (un de mes préférés sur Master System) et que ce forum est un peu à la ramasse pour en parler !

En effet c'est au cours d'un de mes pompages habituels pour ma base de photos que je suis tombé sur la couverture d'un certain "Double Target" sur MarkIII que j'ai tilté dessus, en me rendant compte qu'il s'agissait de Quartet !


très belle photo de SAFJ

La fille en rouge et le grand black en vert ne trompent pas Clin d'oeil

C'est alors que tombé sous le charme de l'artwork, je me suis mis en quête de le trouve de face sur des sites japonais...

Et là j'ai fait une autre découverte : non seulement il semblerait que Quartet porte le nom de Double Target uniquement sur MarkIII, mais en plus je me suis rendu compte que la fille a un visage asiatique dans cette version tandis que chez nous, elle un visage européen !

Jugez plutôt...

Version jap :

Version euro :


D'ailleurs je viens de voir que le webbie de Segaga (source des images) s'en était aussi rendu compte.

Même le sprite a été retravaillé :



Sur le flyer arcade japonais, le titre est bien Quartet et la fille conserve un visage asiatique :


Page japonaises :
http://gyo.hp.infoseek.co.jp/soft/mk3/doublet.htm
http://www.inetmie.or.jp/~okm/dt.htm
http://absym.hp.infoseek.co.jp/dable.html


Bref, on en apprend tous les jours M. Green
_________________
Die Hard SEGA Fan ~1951-2001~, yippee-ki-yay ! - iGREKKESS' Blog (グレッケッス★アドベンチャー)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
DarkWolf



Inscrit le: 29 Avr 2005
Messages: 177
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Juil 03, 2005 8:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Sympa cette petite anecdote.
_________________
Loup blie est la plus forte des créatures existant sur ce monde.
Vive le mega CD !!!!
Un blog sur le mega CD: http://darkwolf.over-blog.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Univers MS & GG Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Space Pilot 3K template by Jakob Persson.
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com