Abysse SataKore SegaKore Dream-Storming Guardiana SEGA GALAXY BOARD Index du Forum
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   DiscordChat sur Discord   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Initial D : quand Sega fricotte avec manga et J-pop [update]
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Le monde, l'actualité et la mascotte de SEGA
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
ptitcerf
Administrateur


Inscrit le: 19 Déc 2004
Messages: 419
Localisation: Lille (59)

MessagePosté le: Mar Jan 24, 2006 9:19 am    Sujet du message: Répondre en citant

Mangas, mais je sais plus à kel horaire Clin d'oeil

A part ca, Dans Fourth Stage, les membres de m.o.v.e. (oui, ca s'écrit avec des points Sourire) font leur aparation dans 2-3 épisodes en tant que public lors de courses (ils disent des trucs du genre "Incroyable, le mec a reussi à passer la le cone :p"
De plus jai vu le clip de Nobody Reason je crois, c'est le groupe qui rentre dans la TV et donc dans l'anime... Initial D (ya les 2 messieurs qui conduisent une voiture, et Yuri va ds la voiture avec le héros de la série). Bien fait et marrant Cool

Voila Voilou Surpris
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
iGREKKESS
Webmaster


Inscrit le: 04 Jan 2003
Messages: 7848
Localisation: Etampes

MessagePosté le: Mar Jan 24, 2006 8:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"m.o.v.e" c'est juste pour le style à mon avis (possiblement pour se distinguer du verbe anglais), car c'est plutôt récent cette écriture, avant c'était tout attaché (ancienne version de site, premiers albums)

Sinon je vais checker les clins d'oeil, j'avais jamais capté Moqueur
_________________
Die Hard SEGA Fan ~1951-2001~, yippee-ki-yay ! - iGREKKESS' Blog (グレッケッス★アドベンチャー)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
iGREKKESS
Webmaster


Inscrit le: 04 Jan 2003
Messages: 7848
Localisation: Etampes

MessagePosté le: Mer Fév 01, 2006 10:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ptitcerf a écrit:
De plus jai vu le clip de Nobody Reason je crois, c'est le groupe qui rentre dans la TV et donc dans l'anime... Initial D (ya les 2 messieurs qui conduisent une voiture, et Yuri va ds la voiture avec le héros de la série). Bien fait et marrant Cool

Je viens de le matter, ça devait pas être dans celui là, ça semblerait plus logique que ce soit dans Dogfight (je le choppe aussi pour vérifier Sourire )

Ca aurait pu être dans Noizy Tribe, mais le clip n'est à l'évidence pas encore sorti, contrairement au single, dont la pochette présente le groupe dans une forme dessin/animé ! (comme celle de l'album Boulder)


Je ne sais pas si c'est aussi le cas pour toi, mais la couverture de Ghetto Blaster me fait bien penser à Jet Set radio Cool


Edit :
Ah bah finalement ce n'était pas Dogfight non plus, je me demande bien lequel ça peut-être, que je n'ai pas encore vu...
_________________
Die Hard SEGA Fan ~1951-2001~, yippee-ki-yay ! - iGREKKESS' Blog (グレッケッス★アドベンチャー)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
iGREKKESS
Webmaster


Inscrit le: 04 Jan 2003
Messages: 7848
Localisation: Etampes

MessagePosté le: Lun Fév 27, 2006 9:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il paraît que la série passe aussi sur la chaîne satellite AB MOTOR !

Ca me refait penser à un mail envoyé au responsable presse de Sega France il y a 5 mois :
iGREKKESS a écrit:

A propos d'Initial D Street Stage

http://uptv.net/fr/cartes_parlantes4.htm?avatarName=secretary&gender=F&bg=1&id=305579248&text=Frank%2C+on+veut+Initial+D+en+France+%21+%28K%29+%0D%0AC%27est+sorti+en+D.V.D.%2C+vous+n%27avez+plus+d%27excuse+%21+%3EB%29+

En espérant que ça sera assez convaincant... Clin d'oeil

Y.


(traduc : "Franck, on veut Initial D en France *bisou* C'est sorti en DVD, vous n'avez plus d'excuse *menace de mort*")

Franck, PR a écrit:

Ah oui, vu comme ça Sourire
Enfin on va quand même attendre que la série soit un gros succès et qu'elle passe sur TF1 Sourire


Je sens qu'il va avoir bientôt le droit à mon bon souvenir Mort de rire
_________________
Die Hard SEGA Fan ~1951-2001~, yippee-ki-yay ! - iGREKKESS' Blog (グレッケッス★アドベンチャー)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
Yogi_OM



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 923
Localisation: Vitrolles

MessagePosté le: Lun Fév 27, 2006 9:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Oui je confirme et j'ai regardé ça dimanche matin... je dirai mouais bof...
pas traduire "muffler" en français ça m'a choqué (entre autre...)
_________________
Segafan depuis.... plus de 30 ans... je me fais vieux :'(
Mes photos : http://www.flickr.com/photos/yogi_om
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
iGREKKESS
Webmaster


Inscrit le: 04 Jan 2003
Messages: 7848
Localisation: Etampes

MessagePosté le: Lun Fév 27, 2006 10:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Quoi tu aurais préféré qu'ils disent "silencieux" ? Surpris
_________________
Die Hard SEGA Fan ~1951-2001~, yippee-ki-yay ! - iGREKKESS' Blog (グレッケッス★アドベンチャー)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
Yogi_OM



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 923
Localisation: Vitrolles

MessagePosté le: Mar Fév 28, 2006 9:40 pm    Sujet du message: Répondre en citant

bein c'est bien comme ça que cela s'appelle non ?
pourquoi traduire à moitié ?
_________________
Segafan depuis.... plus de 30 ans... je me fais vieux :'(
Mes photos : http://www.flickr.com/photos/yogi_om
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
iGREKKESS
Webmaster


Inscrit le: 04 Jan 2003
Messages: 7848
Localisation: Etampes

MessagePosté le: Mar Fév 28, 2006 10:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Respect de la VO, les japs sont très friands de termes anglais, alors en plus dans environnement technique, "muffler" ça m'a pas du tout choqué pour ma part...
_________________
Die Hard SEGA Fan ~1951-2001~, yippee-ki-yay ! - iGREKKESS' Blog (グレッケッス★アドベンチャー)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
kibo



Inscrit le: 27 Mar 2005
Messages: 220
Localisation: 83

MessagePosté le: Mar Fév 28, 2006 11:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

y'a une borne a la tete de initial d mais il appelle sa maximun tune et en plus y'a le systeme de cartes comme au japon Clin d'oeil
_________________
http://tradingcardsfan.conceptbb.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
spin-dash



Inscrit le: 28 Juil 2004
Messages: 133

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2006 12:09 am    Sujet du message: Répondre en citant

Non kibo... ce n'est pas Initial D de SEGA Clin d'oeil mais Maximum Tune de Namco. D'ailleurs, c'est Yuzo Koshiro qui s'occupe des musiques pour Maximum Tune Sourire
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Adoru



Inscrit le: 19 Mai 2004
Messages: 570
Localisation: RP - FRANCE

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2006 1:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

C'est le Wangan Midnight Maximum Tune 2 qui est a la TDLN si je ne me trompe pas.
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kibo



Inscrit le: 27 Mar 2005
Messages: 220
Localisation: 83

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2006 9:53 am    Sujet du message: Répondre en citant

spin-dash a écrit:
Non kibo... ce n'est pas Initial D de SEGA Clin d'oeil mais Maximum Tune de Namco. D'ailleurs, c'est Yuzo Koshiro qui s'occupe des musiques pour Maximum Tune Sourire


a ok car je trouvais que coté design c'était initial d merci Clin d'oeil
_________________
http://tradingcardsfan.conceptbb.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Man-Jimaru
Administrateur


Inscrit le: 11 Déc 2004
Messages: 1363
Localisation: Nice

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2006 10:39 am    Sujet du message: Répondre en citant

Est ce qu'il faut beaucoup de thune pour jouer à Maximum Tune ? Mort de rire

ça va j'ai compris Flèche
Tu sors
_________________
Man-Jimaru
https://www.sega-legacy.fr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
kibo



Inscrit le: 27 Mar 2005
Messages: 220
Localisation: 83

MessagePosté le: Mer Mar 01, 2006 12:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

bah t'as pas tort car le crédit c'est 2 euro et pour avoir une carte il faut remettre 2eur Choqué je trouve bien le copncept d ela carte mais ca fait cher.....
_________________
http://tradingcardsfan.conceptbb.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
iGREKKESS
Webmaster


Inscrit le: 04 Jan 2003
Messages: 7848
Localisation: Etampes

MessagePosté le: Sam Mar 04, 2006 2:48 am    Sujet du message: Répondre en citant

Saison 2 annoncée en DVD par Kaze !! Cool
_________________
Die Hard SEGA Fan ~1951-2001~, yippee-ki-yay ! - iGREKKESS' Blog (グレッケッス★アドベンチャー)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Compte Twitter
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Le monde, l'actualité et la mascotte de SEGA Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
Page 2 sur 6

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Space Pilot 3K template by Jakob Persson.
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com