Abysse SataKore SegaKore Dream-Storming Guardiana SEGA GALAXY BOARD Index du Forum
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   DiscordChat sur Discord   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Night Trap
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Univers MD, MCD & 32X
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
christophe4559



Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 858
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Lun Fév 05, 2007 4:40 pm    Sujet du message: Night Trap Répondre en citant

quelle version est traduite en français ? mcd pal , mcd 32x pal ? Roulement des yeux
_________________
Mon univers rétro http://www.segakore.fr/forum/viewtopic.php?p=50204#50204
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Yahoo Messenger
Manu



Inscrit le: 08 Mai 2006
Messages: 133
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Lun Fév 05, 2007 5:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

La version Mega-cd est traduite en français. La version mega-cd 32x est en anglais.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kekun



Inscrit le: 20 Fév 2005
Messages: 1580
Localisation: Montpellier

MessagePosté le: Lun Fév 05, 2007 6:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ca existe des jeux Mega-CD 32X pal ? Ils sont pas tous américains ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Apocalypse



Inscrit le: 22 Juin 2006
Messages: 1303
Localisation: Grenoble

MessagePosté le: Lun Fév 05, 2007 7:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Kekun a écrit:

Ca existe des jeux Mega-CD 32X pal ? Ils sont pas tous américains ?


Oui ça éxiste. Roulement des yeux
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
christophe4559



Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 858
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Lun Fév 05, 2007 11:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

oui tous sauf farhenheit 32x ...et un autre Roulement des yeux

Flèche donc c'est sur ? aucun nigHT trap 32x est traduit en français ?
_________________
Mon univers rétro http://www.segakore.fr/forum/viewtopic.php?p=50204#50204
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Yahoo Messenger
Manu



Inscrit le: 08 Mai 2006
Messages: 133
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Mar Fév 06, 2007 12:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ils allaient pas se faire chier à localiser une version d'un jeu qui demandait un mega-cd et une 32x, vu le faible nombre de personnes qui devaient avoir les deux extensions...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
christophe4559



Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 858
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Mer Fév 07, 2007 2:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

c vrai !!
_________________
Mon univers rétro http://www.segakore.fr/forum/viewtopic.php?p=50204#50204
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Yahoo Messenger
Rockstar



Inscrit le: 26 Juil 2005
Messages: 389

MessagePosté le: Mer Fév 07, 2007 11:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

D'ailleurs, la version française de ce jeu est poilante tellement les doubleurs sont mauvais!! Moqueur
Préférez-lui la version anglaise pour une ambiance plus "sérieuse" et plus en adéquation avec l'univers du jeu.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gakman



Inscrit le: 05 Mar 2005
Messages: 1540
Localisation: Nancy

MessagePosté le: Ven Fév 09, 2007 10:43 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ouais ! Foncez sur le 32X CD US, c'est la meilleure !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Rockstar



Inscrit le: 26 Juil 2005
Messages: 389

MessagePosté le: Ven Fév 09, 2007 7:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Quoique la version française vaut le coup d'oeil pour se marrer 5 minutes tellement c'est drole! Mort de rire
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
christophe4559



Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 858
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Ven Fév 09, 2007 7:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Rockstar a écrit:
Quoique la version française vaut le coup d'oeil pour se marrer 5 minutes tellement c'est drole! Mort de rire


d'oreille !! mais bon du moment que la version us est jouable et que la compréhension des paroles n'est pas un mur moi je prendrai un 32x cd us
_________________
Mon univers rétro http://www.segakore.fr/forum/viewtopic.php?p=50204#50204
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Yahoo Messenger
Rockstar



Inscrit le: 26 Juil 2005
Messages: 389

MessagePosté le: Ven Fév 09, 2007 7:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le seul truc un peu coton en anglais c'est de comprendre aux moments où ils parlent du changement de code couleur. Sinon c'est pas vraiment essentiel de comprendre l'histoire pour pouvoir jouer, le principe étant de savoir le déplacement des personnages (des méchants surtout) par coeur.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
christophe4559



Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 858
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Ven Fév 09, 2007 7:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ok merci
_________________
Mon univers rétro http://www.segakore.fr/forum/viewtopic.php?p=50204#50204
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Yahoo Messenger
Manu



Inscrit le: 08 Mai 2006
Messages: 133
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Ven Fév 09, 2007 10:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Il y a des différences entre la version mega-cd 32x américaine et européenne?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
christophe4559



Inscrit le: 03 Avr 2006
Messages: 858
Localisation: Orléans

MessagePosté le: Sam Fév 10, 2007 9:22 am    Sujet du message: Répondre en citant

salut pas dans la langue apparement mais dans la fréquence d'affichage j'espère ( us plus rapide )
_________________
Mon univers rétro http://www.segakore.fr/forum/viewtopic.php?p=50204#50204
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Yahoo Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    SEGA GALAXY BOARD Index du Forum -> Univers MD, MCD & 32X Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Space Pilot 3K template by Jakob Persson.
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com